Pular para o conteúdo principal

Aldea Ty Global Indígena Avá Guarani del Oco'y, "Tava Guasu Avá Guarani Retã".

Aldea Ty Global Indígena Avá Guarani del Oco'y, "Tava Guasu Avá Guarani Retã".
Brasil - Paraguay – Argentina – Uruguay.

Oscip Guarany, Trabajo en Ejecución de los Ava Guarani en la Región Oeste del Paraná,
Triple Frontera y MERCOSUR.

Foz de Yguasú, 01 novembro de 2010
OSCIP GUARANY
 
DIVULGA NO EXTERIOR em Ytusaingo - Corrientes - Argentina o Lancamiento do Dicionario Audio-Visual da Língua Guarani do Mercosul apresentada em Curitiba e agradece aos patrocinadores: SESI/PARANÁ / CARTEIRA INDIGENA E AOS APOIADORES NA CONCRETIZACAO DESTE GRANDE SONHO: ANINPA, ARPINSUL, FUNDACEN, AAJBC, PNUD, SODETEC, PREFEITURA DE CURITIBA, ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI DE ASUNCIÓN - PARAGUAY E A REGIONAL DE ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI DE YTUSAINGO - CORRRIENTES - ARGENTINA pelo apoio incondincional na realizaçao deste grande OBRA.
 
LANZAMIENTO DEL DICCIONARIO GUARANI AUDIO VISUAL DE LA 
NORMA GRAMATICAL GUARANI DE LA LENGUA DEL MERCOSUR.
       SITE: www.dicionarioguarani.com
Los Ava Guarani de la Triple Frontera (BR - PY – AR), envia su representante legal, Antonio Cabrera (Tupã Ñemboáguervijú), Vice-Presidente de la Organización OSCIP GUARANY para participar como EXPOSITOR del GRAN EVENTO en Corrientes, Ytusaingo, Argentina y aprovechar la presencia de todos para solicitar al PARLAMENTO DE MERCOSUR la CREACIÓN DE UN DECRETO para la Legalización y Normatización del Idioma Guarani con la Ortografia Unificada en los 4 países miembros báse: Paraguay – Brasil – Argentina – Uruguay y su reconocimiento legal como PATRIMONIO CULTURAL DEL MERCOSUR y para presentar el PROYECTO: DICCIONARIO GUARANI DE LA LENGUA DEL MERCOSUR (Ortografia Unificada), “YA HABLAMOS GUARANI” - Jardin Botánico de Curitiba/PR, de 28/10 a 02/11/2010.
Movimiento Indigena Avá Guaraní:

Nosotros Podemos “Táva Guasu Avá Guarani Retã” Trinacional (BR-PY-AR):
08 Maneras de Cambiar al Mundo – Objetivos de Desarrollo del Milénio:
Rumbo a un Mundo Mejor y de Calidad. Fraternidad, Amor y Perdón!
Atenciosamente;
 
Antonio Cabrera
Vice-Presidente da Oscip Guarany  
 
 

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

A FORÇA DE UM APELIDO

A força de um apelido [Daniel Munduruku] O menino chegou à escola da cidade grande um pouco desajeitado. Vinha da zona rural e trazia em seu rosto a marca de sua gente da floresta. Vestia um uniforme que parecia um pouco apertado para seu corpanzil protuberante. Não estava nada confortável naquela roupa com a qual parecia não ter nenhuma intimidade. A escola era para ele algo estranho que ele tinha ouvido apenas falar. Havia sido obrigado a ir e ainda que argumentasse que não queria estudar, seus pais o convenceram dizendo que seria bom para ele. Acreditou nas palavras dos pais e se deixou levar pela certeza de dias melhores. Dias melhores virão, ele ouvira dizer muitas vezes. Ele duvidava disso. Teria que enfrentar o desafio de ir para a escola ainda que preferisse ficar em sua aldeia correndo, brincando, subindo nas árvores, coletando frutas ou plantando mandioca. O que ele poderia aprender ali? Os dias que antecederam o primeiro dia de aula foram os mais difíceis. Sobre s...

MINHA VÓ FOI PEGA A LAÇO

MINHA VÓ FOI PEGA A LAÇO Pode parecer estranho, mas já ouvi tantas vezes esta afirmação que já até me acostumei a ela. Em quase todos os lugares onde chego alguém vem logo afirmando isso. É como uma senha para se aproximar de mim ou tentar criar um elo de comunicação comigo. Quase sempre fico sem ter o que dizer à pessoa que chega dessa maneira. É que eu acho bem estranho que alguém use este recurso de forma consciente acreditando que é algo digno ter uma avó que foi pega a laço por quem quer que seja. - Você sabia que eu também tenho um pezinho na aldeia? – ele diz. - Todo brasileiro legítimo – tirando os que são filhos de pais estrangeiros que moram no Brasil – tem um pé na aldeia e outro na senzala – eu digo brincando. - Eu tenho sangue índio na minha veia porque meu pai conta que sua mãe, minha avó, era uma “bugre” legítima – ele diz tentando me causar reação. - Verdade? – ironizo para descontrair. - Ele diz que meu avô era um desbravador do sertão e que um dia topou...

HOJE ACORDEI BEIJA FLOR

(Daniel Munduruku) Hoje  vi um  beija   flor  assentado no batente de minha janela. Ele riu para mim com suas asas a mil. Pensei nas palavras de minha avó: “ Beija - flor  é bicho que liga o mundo de cá com o mundo de lá. É mensageiro das notícias dos céus. Aquele-que-tudo-pode fez deles seres ligeiros para que pudessem levar notícias para seus escolhidos. Quando a gente dorme pra sempre, acorda  beija - flor .” Foto Antonio Carlos Ferreira Banavita Achava vovó estranha quando assim falava. Parecia que não pensava direito! Mamãe diz que é por causa da idade. Vovó já está doente faz tempo. Mas eu sempre achei bonito o jeito dela contar histórias. Diz coisas bonitas, de tempos antigos. Eu gostava de ficar ouvindo. Ela sempre começava assim: “Tininha, há um mundo dentro da gente. Esse mundo sai quando a gente abre o coração”...e contava coisas que ela tinha vivido...e contava coisas de papai e mamãe...e contava coisas de  hoje ...